ryobi prasy arkuszowe: 2 kolorowe używane na sprzedaż

<br><br><br>Nadal działa: Tak<br>Verf Gbar: Natychmiast

<br><br><br>Nadal działa: Tak<br>Dostępne: natychmiast

Ryobi 524HE w bardzo dobrym stanie, 62 mil, w Niemczech Produkcja, Jednostki myjące, panel sterowania

Podajnik strumienia ssącego, sterowanie podwójnym arkuszem, AAC (Aqua Automatic Control System) Tłumienie ryobimatyczne z agregatem chłodniczym i recyrkulacyjnym, półautomatyczna wymiana płyt, automatyczny wałek atramentowy i jednostka mycia, dostawa niskiego stosu

6-kolorowa offsetowa maszyna drukarska Ryobi 756GP z wbudowanym lakierem UV i osuszaczem IR 66 mln Rok produkcji: 2012 Max. Rozmiar arkusza: 788 × 600 mm (31,02" × 23,62") Prosty tryb drukowania: 279 × 200 mm Tryb doskonalenia: 325 × 295 mm Max. Obszar drukowania: Standardowo (typ S): 765 × 545 mm (30,12" × 21,46") Grubość papieru: 0,04–0,6 mm Prędkość drukowania 16 000 arkuszy/godzinę Jednostka powlekająca: Powlekarka liniowa do lakierów wodnych lub UV, dodatkowa po 2 i po 6 lampach UV, dostawa 2 lamp UV Opcje suszenia: Suszarka na podczerwień (IR). 2 Lampy w dostawie Jednostka utwardzania UV Interdeck 2 lampy w zestawie 2 dodatkowe lampy 2 i 4 jednostki System karmienia i podawania: Podajnik próżniowy Ultradźwiękowy detektor dwuarkuszowy Kontrola pochylenia System antystatyczny Elektroniczny system rejestracji Automatyka i sterowanie Ko ...

Ryobi 754P XL, 2008 Perfector (4+0 / 2+2), Impresje - 42,7 milo; Maksymalny format papieru: 788 x 600 mm; Minimalny format papieru: 279 x 200 mm; Maksymalny obszar druku: 760 x 580 mm; Grubość papieru: 0,04-0,8 mm; Prędkość: 3 000-15 000 arkuszy na godzinę. Automatyczne ładowanie płyt; 3 rejestry (boczne, obiegowe, naciągane); Tuszowanie w programie RYOBI; Program RYOBI Smart End Inking Inking; Tłumienie RYOBI matic; RYOBI Semi-RPC (półautomatyczna tablica); Wałki do mycia aut z tuszem IRCD; Automatyczne mycie koca (i programowalne mycie cylindra ciśnieniowego) BCD; RYOBI Hickey Picker; GRAFIX DIGITAL 3000Poweder Sprayer; PSPS Preset; Preset IPPS; RYOBI Ink Volume Setter 4 RYOBI Wysoko Jakościowe Karmienie. W produkcji. Dostępne natychmiast.

Bardzo ładny Ryobi 524GX, rok 2007, 28 mil, autoplate, wszystkie systemy mycia, tłumienie Alcolor , max 0,6 mm papier

format 36,50 x 52 cm Rok budowy: 1998 Podajnik szopy Ryobi Filmfechtwerk SuperDampener Agregat chłodniczy MGE ECO Szyny do szybkiego zwalniania płyt Suche zapylacze Termin dostawy: natychmiast Cena na życzenie. Dostarczamy i instalujemy na całym świecie!

RYOBI 754P, 2x2 PŁYTA BIEGNĄCA 765 X 545 PŁYTA MAX 78 X 60 Rok 2007 Chochlik 30 milionów Doskonalenie - Automatyczne Automatyczne podkładki gumowe i kolorowe Autoplate Suszarka na podczerwień Grubość materiału 0,04 - 0,6 mm Brak uszkodzeń cylindrów i przekładni

Ryobi 522HE rok 2008 Wrażenia 22 mln Półautomatyczna wymiana płyty, Technotrans Chłodnictwo, Automatyczne cylindry i urządzenia do mycia rolek atramentowych Spray proszkowy, Podwójny arkusz i boczny detektor Jednostka numerująca i perforująca

Farbwalze / /roller do maszyn offsetowych Ryobi 520 / 522 / 524 HX / HXX / GX Art.: PS3624 Ersatzteil Nr. / części nr RG405409 (552252270) Wymiary: 45,5 x 24,0 / 515,0 / 607,0 mm. nieoryginalny Portugalia

Ryobi 524GX L 78 mln € Autoplate wszystkie urządzenia myjące Tłumienie Ryobimatic System chłodniczy Technotrans Alpha-d Podwójny arkusz i boczny detektor Powlekarka wieżowa z ostrzem komory doktora Suszarka na podczerwień Spraye proszkowe Grafix Digital Dostawa rozszerzona PCS-H PDS-E

Feuchtauftragswalze / wodny wałek formujący do maszyn offsetowych Ryobi 520 / 522 / 524 HX / HXX / GX Art.: PS3625 Ersatzteil Nr. / części nr 6520 53 690 Wymiary: 50,5 (50,3) x 30,0 / 511,0 / 615,0 mm. nieoryginalny Portugalia

POMPA MLB03WTP4101PL35 do Ryobi 520 Art.: PS2464 Nazwa: MLB03WTP4101PL35 Ersatzteil Nr. / części nr 91493 Materiał: oryginalny Ryobi (Japonia)

wrażenia: - Mio. Max. prędkość drukowania arkuszy: 13000 /h Max. rozmiar papieru: 36 x 52 cm Nr. seryjny: 1809 System tłumienia: Konventionell

Ryobi 522GX rok 2007 50 mil autoplte wszystkie jednostki myjące Maks. 0,6 mm papieru Tłumienie drgań ryobi matic w bardzo dobrym stanie Niewyobrażalnie wolni

Numer referencyjny: 3478 Marka: Ryobi Typ: 512 Rok budowy: 1996 Wrażenia: 55 mio Rozmiar: 520 x 365 mm Dostępny: bezpośrednio Status: W produkcji Lokalizacja: Deutschland Rozmiar arkusza: min 100 x 150 mm, max 520 x 365 mm Prędkość drukowania: max 11 000 arkuszy/godzinę Zespoły drukujące: 2 Grubość papieru: 18,11 mm Rozmiar maszyny: Długość: 2 215 mm, Szerokość: 1,561 mm, Wysokość: 1,598 mm Waga całkowita: kg 2,200 / lbs 4,850 Wyposażenie: - Crestline Filmfeuchtwerk

Maszyna offsetowa Ryobi 526 GXP Rok produkcji: 2006 Format: 375 x 520 Liczba wydruków: 65 milionów wydruków Tura: 2-4 PDS E Automatyczne nagrywanie Inspekcja podwójnych arkuszy Mechanizm tłumiący Alcolor Ryobimatic wszystkie urządzenia myjące Technotrans (Technotrans) Grafix Podajnik szopy w produkcji

1 Farben Offsetdruckmaschine - 1 kolorowa prasa offsetowa arkuszowa Ryobi 2700 Rozmiar min. 90 x 130mm - max. 305 x 432mm Inspekcja wideo online przez Skype-Video Bylibyśmy bardzo zadowoleni z Państwa wizyty - więcej maszyn w magazynie Dostępne natychmiast - Można sprawdzić W magazynie Emskirchen / Norymberga - Można przetestować

Bardzo ładny stan Ryobi 784E Wilgotność ryobimatyczna Konsola PCS-F 32 mil chochlików Półautomatyczna płyta wszystkie podkładki Maszyna prosta Podajnik strumieniowy 600mm x 788m w niemczech Produkcja

Bardzo ładny stan Ryobi 784E Wilgotność ryobimatyczna Konsola PCS-F 88 mil chochlików Półautomatyczna płyta wszystkie podkładki Maszyna prosta Podajnik strumieniowy 600mm x 788m w niemczech Produkcja

Pakiet oprogramowania do ustawiania głośności RYOBI INK ze sprzętem, płytami CD z oprogramowaniem i kluczem sprzętowym.

Metry (mln): 66,6 // Max. wydajność: 15 000 B./h Format (mm): Max. Rozmiar papieru: 520 x 375 mm // Min. Rozmiar papieru: 100 x 105 mm Max. obszar zadruku: 505 x 350 mm Grubość papieru: 0,04 – 0,6 mm Przygotowanie roztworu tłumiącego: technotrans alpha.d Proszek: Grafix

Dziurkacz offsetowy do blach Ryobi RP 22, w bardzo dobrym stanie.

Maszyna drukarska Ryobi 512 H - Rok produkcji:2001 - 2 kolory - Jednostka do bezpośredniego tłumienia folii - Super damper - Podajnik szopy - Format poziomy: 36,5 x 52 cm - z dziurkaczem do płyt - siekiera - system płyt Bacher - Z szynami napinającymi z płytą szybkozłączną - Z klimatyzatorem Royse ECO-15 - Ze stołem do głosowania i oświetleniem - Całkowita liczba obrotów: 23661330 - Liczba wydruków: ok. 16 milionów egzemplarzy - Bardzo dobrze utrzymana maszyna - W pełni funkcjonalny

Maszyna drukarska Ryobi 522 HE Bardzo czysty i zadbany. Rok produkcji 2007 Maksymalny rozmiar papieru 37 x 52 cm Dwukolorowa prosta maszyna ok. 35 mln wydruków 50 milionów obrotów Sprzęt: Ryobimatyczny system tłumienia drgań z Technotrans Automatyczne urządzenia do mycia i wałków Grubość papieru 0,04-0,5 mm Prędkość: 11 000 Proszek

Szczegóły techniczne:: Nowe części Akcesoria specjalne: Oryginalne części maszyna: Ryobi mm Duży zapas nowych i oryginalnych części Ryobi do wszystkich pras offsetowych Tylko proszę o z numerem części zamiennych i modelem maszyny Możliwy duży rabat!

maksymalny format 37,50 x 52 cm Rok budowy 2000 Podajnik szopy Stół z taśmą ssącą Zdalna regulacja rejestru Zdalna regulacja rejestru nachylenia Półautomatyczna wymiana płyt Agregaty tłumiące folię ryobimatyczną AAC - Automatyczny system sterowania Aqua Suchy zapylacz Odczyt sumatora: ok. 72 mln wydruków Cena na zapytanie. Dostarczamy i montujemy na całym świecie.

4 Farben Offsetdruckmaschine / 4-kolorowa prasa offsetowa arkuszowa Ryobi 3304HBaujahr / Rok 1999 - nr seryjny. 1532Rozmiar max. Rozmiar 340 x 460mmFeuchtwerk / System tłumienia VARN CompacBedienpult / Konsola do tuszu i rejestru PCS-FAutomatische Wascheinrichtung / Automatyczna myjka do wałka i kocaVerchromte Cylidner / Chromowane cylindryPuderapparatt / Power sprayKompresor / CompressorGuter Zustand / Dobry stan.

Numer referencyjny: 4430Marka: RyobiTyp: 524HErok produkcji: 2004Wydania: 60 mioDostępne: bezpośrednioStatus: W produkcjiLokalizacja: DeutschlandJednostki drukarskie: 4Sprzęt:- RYOBI Semi RPC- RYOBI-matic- automatische Wascheinrichtung

maksymalny format 37,50 x 52 cm Rok produkcji 2004 Podajnik szopy Stół z taśmą ssącą Zdalna regulacja rejestru Zdalna regulacja rejestru nachylenia Półautomatyczna wymiana płyt Agregaty tłumiące folię ryobimatyczną Agregat chłodniczy Technotrans Suchy zapylacz Odczyt sumatora: ok. 50 milionów ciśnienia Cena na zapytanie. Dostarczamy i montujemy na całym świecie.

Producent: Ryobi Model 756 Rok: 2006 Rozmiar: 53x75cn Licznik: ok. 66 mio Wyposażony w: półautomatyczną wymianę płyt Ryobimatic Dampening AAC (automatyczny system sterowania Aqua) Ryobi PCS-G Remote Console Ryobi PDS-E PQC Technotrand Alpha D 20 Grafix Powder All Auto Wash up Device

Rok: 2008 Wyświetlenia ok.: 86 mil - Max Format: 375x520 mm - PCS-G: konsola do sterowania atramentem i kasą za pomocą panelu dotykowego. Elektroniczna kontrola podwójnych arkuszy. Brak elektronicznego sterowania arkuszem. Taśma wskazująca zassana. Fotokomórki. Automatyczna regulacja atramentu od consolle. RyobiMatic-D: chłodzenie chłodzące ze zmienną prędkością obrotową. Lodówka Technotrans. Automatyczne mycie, wałków i cylindrów wyciskowych. Semi-RPC: Półautomatyczny zmieniacz płyt. Rejestry obwodowe, assialne i diagonalne. Przedłużona dostawa. Dostawa z wysokim stosem. Spray proszkowy Grafix. LED UV Książki i narzędzia.

Nazwa: RYOBI 756 P Wide + LX Identyfikator PP-51060 Kategoria 6-Kolory Producent: Ryobi Model 756 P Szeroki + LX Rok 2008 Kolor 6 Wyświetlenie 45 Godziny pracy - Szybkość-- Maksymalny rozmiar 60 × 78 cm Min. Rozmiar - Stan: dobry Lokalizacja: Europa Natychmiastowa dostępność Opis • 6 kolorów i lakier • Przedłużona dostawa • System kanałów studzienkowych: Harris + Bruno • Pilot zdalnego sterowania atramentem: PCS-G • Jednostka chłodząca dwufunkcyjna: ConTemp • Automatyczna zmiana płyty: SAPC • Regulacja temperatury zespołu farbowego (chłodzenie wałka farbowego) • Automatyczna kontrola rejestru • Automatyczny system zmywania • System antystatyczny • Suszarka na podczerwień Grafix Digital 3000

Numer referencyjny: 4283Marka: RyobiTyp: 525 GXPCrok budowy: 2008Wyświetlenia: 64 mioDostępny: bezpośrednioStatus: W produkcjiLokalizacja: DeutschlandZespoły drukujące: 5Wyposażenie:- Ryobi PCS-H- Wendung 2:3 / 5:0- RYOBI halbautomatischer Plattenwechsler- IR Trockner- Puderapparat Grafix Digital 3000- Elektronische Seitenmarkenkontrolle- elektronische Doppelbogenkontrolle- Ultraschall-Doppelbogenkontrolle- Hochstapel Ausleger- Schuppenanleger- automatische Gummituchwascheinrichtung

Ryobi 526 GX Typ 6-8, wyprodukowany: 2007, Wrażenia: ok. 54,8 Mio. Jednostki drukarskie: 6, Format maks.: 37,5 x 52 cm, Doskonalenie: NIE Wyposażenie: stół podający taśmą ssącą, wstępne ustawienie znaków pociągania, półautomatyczny wymieniec płyt, konsola sterująca Ryobi PCS-H, automatyczne pranie, automatyczne mycie do masowania wałkami, elektroniczna kontrola podwójnych arkuszy, suszarka IR, sprzęt szeregowy i instrukcje. Dostępne natychmiast.

63 x 92 cm, podawacz typu V, podajnik taśmy ssącej, presetyczny sidelay, preset rozmiaru papieru, w pełni automatyczne zmiany płyt Ryobi, zdalny sterowanie rejestrem płyt, kontrola druku Ryobi PCS-G, spektrojet PDS-E, system tłumienia alkoholu Ryobi D-matic, kontrola temperatury wałka tuszowego, automatyczne mycie koców, automatyczne mycie wałków rolkowych, automatyczne mycie wałków Maszyna nr 5180, Impresje: 86 milionów

? Prędkość 16 000? Automatyczne tablice rejestracyjne? Automatyczne urządzenie do czyszczenia koców? Auto Ink Roller do mycia do mycia? Oscyluje tusz z wałka? Ustawiony zasiłek strumienia? Detektor wieloarkuszowy? Podwójna kontrola arkusza w bocznych śladach? Jednostka do naprysku proszkowego? Centralna szafa z zasobem klimatyzacji? Pneumatyczna prowadnica boczna z pociągnięciem? Technotrans

Szczegół: Prędkość 16 000 Auto Plate Auto Cleaning Blanket Automatyczne wałek do tuszu Urządzenie do mycia Tuszu Oscylująca z wałka Preset Stream Feeder Multi Sheet Kontrola podwójnej arkuszy w bocznych śladach Spray spray Centralna szafka z zasobem powietrza Pneumatyczna boczna prowadnica boczna Technotrans Maksymalny rozmiar arkusza: 920 × 640 mm Minimalny rozmiar arkusza: ~410 × 290 mm Maksymalna powierzchnia druku: ~900 × 615 mm Grubość podłoża: 0,04 ? 0,6 mm

Maks. format 60 x 78 cm Rok budowy 2008 Pilota kolorowego PCS-G Kontrola jakości PDS-E Ryobimatic Film Tłumiące Jednostki Jednostka chłodzenia Technotrans Półautomatyczna wymiana tablic RPC Automatyczne urządzenia do mycia Ultradźwiękowa kontrola podwójnej płyty Urządzenie elektryfikujące Suchy zapyłacz Grafix Digital Ssanie proszku Dostarczanie stosu Totalizator odczytu: około 93 milionów ciśnienia

maks. format 37,50 x 52 cm Rok produkcji: 2004 Sterowanie kolorowym PCS-H Ryobimatic Film Tłumiące Jednostki Jednostka chłodzenia Technotrans Półautomatyczna wymiana tablic RPC Automatyczne urządzenia do mycia Suchy zapylacz Totalizator odczytów: ok. 35 milionów kopii

4 pompy bębnowe; pneumatycznie sterowane; nadaje się do faessers 200L; z linią bazową i dystrybucyjną.; Gotowy. W tym momencie pozwalamy sobie zauważyć, że wszystkie oferowane maszyny są w naszym nieograniczonym posiadaniu lub dostępem i są obecne w naszym magazynie. Wizyty i demonstracje są możliwe na życzenie w naszym lokalu. Z przyjemnością informujemy o naszych kompletnych akcjach, ponieważ prezentowana jest tu tylko część naszego portfolio.

Podajnik Podwójne drukowanie Markiz Crabtree Piekarnik UV Maber Coater Piekarnik chłodnic 27 m i 6 m Nowe sterowanie PLC dla maszyny Łańcuch i furtki nowe Nowa tabela wyjścia Inghor Nowy system przejścia Układarka ltg non stop Rozmiary 1140 x 960 mm.

(cięcie / cięcie / składanie) M. Nr.: 081058130 // Serwis: Broszury A4 (cięcie 4-stronne, centralne fałdowanie) 9 łuków/min (540 obr./h) Format: min 210 mm (szeroki) x 210 mm (długi) Max:320 mm (szerokokątna) x 650 mm (długa) Gramatura (gr./m): min 110/ max. do 300 Wyposażenie / dalsze informacje: Rowki: 1 x nóż bigujący poprzeczny do kierunku krzywej programowalne 10 zagięć, programowalne w krokach co 0,1 mm

Nr s.: 080453506 Serwis: broszury A4 (cięcie 4-stronne, bigowanie centralne) 9 spm (540 sph) Format: min 210 mm (szeroko) x 210 mm (długie) Maks.: 320 mm (szerokość) x 650 mm (długość) Gramatura (gr./m): min 110/ max. do 300

Szerokość robocza max (mm): 660

Prasa na gorąco Adkins OM 1000 Machina rządowa Baujar 2015

Stal PS 46.2 Dostawa prasowa Wiek: 1993

różne prasy do książek, w dobrym stanie, dostępne od ręki

Heißpräge - Kniehebelprägepresse - Prasa do tłoczenia na gorąco Krause FNP Numer-seryjny. 4798 Rozmiar tłoczenia: 550 x 400 mm Wideoinspekcja online przez Skype-Video Bylibyśmy bardzo zadowoleni z Państwa wizyty - więcej maszyn w magazynie Dostępne natychmiast - Można sprawdzić W magazynie Emskirchen / Norymberga - Można przetestować

Vertikale Pressauslage / Prasa pionowa Heidelberg VSA-66.1 Rok 1996 - nr seryjny. 79719/96-239513 Arbeitsbreite max. 660mm / Szerokość robocza max. 660mm Markiereinrichtung / Urządzenie do znakowania Online-wideo-inspekcja przez Skype-Video Bylibyśmy bardzo zadowoleni z Państwa wizyty - więcej maszyn w magazynie Dostępne natychmiast - Można sprawdzić W magazynie Emskirchen / Nürnberg - Można przetestować

Vertikale Pressauslage / Prasa pionowa Dostawa MBO FA 82-ME Navigator Rok 2010 - Numer seryjny. 104197100101 Arbeitsbreite / Maksymalna szerokość robocza 820mm mit integrierten Presswalzen / ze zintegrowanymi rolkami dociskowymi mit Markiereinrichtung / z urządzeniem znakującym ME Navigator Control Online-wideo-inspekcja przez Skype-Video Bylibyśmy bardzo zadowoleni z Państwa wizyty - więcej maszyn w magazynie dostępnych natychmiast - można sprawdzić na stanie Emskirchen / Norymberga - Można przetestować

Schließrahmen - Rama OHT Prasa listowa Heidelberg OHT A4-24 Rama OHT Tiegel -8 Rama KS Cylinder -1 Rama KSB Cylinder -2 Rama S Cylinder -4 Rama SBG Cylinder -1 ramka Adast GP Tiegel Online-Video-Inspection przez Skype-Video Bylibyśmy bardzo zadowoleni z Państwa wizyty - więcej maszyn w magazynie Dostępne natychmiast - Można sprawdzić W magazynie Emskirchen / Norymberga - Można przetestować

Schließrahmen - Ramka do pras listowych Adast GP Tiegel-1 Ramka Adast GP Tiegel Online-wideo-inspekcja przez Skype-Video Bylibyśmy bardzo zadowoleni z Państwa wizyty - więcej maszyn w magazynie Dostępne natychmiast - Można sprawdzić w magazynie Emskirchen / Nürnberg - Można przetestować

Vertikale Pressauslage / Prasa pionowa Heidelberg VSA-66. D+MKE Rok 1998 - nr seryjny. 101486/98-256505 Arbeitsbreite max. 660mm / Szerokość robocza max. 660mm Markiereinrichtung / Urządzenie do znakowania Online-wideo-inspekcja przez Skype-Video Będziemy bardzo zadowoleni z Państwa wizyty - więcej maszyn w magazynie Dostępne natychmiast - Można sprawdzić W magazynie Emskirchen / Norymberga - Można przetestować

Maszyna do prasowania i ustawiania połączeń Wysokość książki : 100 - 520 mm Szerokość książki : 120 - 450 mm Grubość książki : 6,5 - 100 mm Wydajność: ok. 150 książek/godz. (w zależności od użytego materiału)

Buchdrucktiegel - Stanztiegel / Tiegel do prasowania listów - SZTANCNIK Heidelberg OHTSerial-No. 194543Rok 1983

Schließrahmen - Rama KSB Prasa listowa Heidelberg KSB A4-1 Rama Cylinder KSB

Buchdruckzylinder / Cylinder do prasowania listów DIE Cutter Heidelberg KSBYear 1962 - nr seryjny. KSB 308003 Papierformat / Rozmiar min. 125 x 150mm - max.: 400 x 570mm Druckgeschwindigkeit / Prędkość min. max. 5.000 sph Ciśnienie wykrawania: 60T Waga ok. 5.000kg3 Mit Druckwerk / Z jednostką atramentowąKomplett mit Zubehör und Schließrahmen / W komplecie z narzędziami i akcesoriami

Schließrahmen - Rama SBB Prasa listowa HeidelbergSBB - 560 x 820mm

Schließrahmen - Rama SBG Prasa listowa Heidelberg SBG A4-4 Rama SBG Cylinder

Schließrahmen - Rama KS Prasa listowa Heidelberg KS-8 Rama KS Cylinder

PRASY PNEUMATYCZNE - PRASA TERMICZNA DO NADRUKU NA KOSZULKACH - PRASA DO KOPIOWANIA INTRON 300 220 070 Nr sr.: 9304 0392 Wyposażenie / dalsze informacje: Profesjonalna koszula / karton i prasa do różnych rzeczy, które wymagają nadruku

Prasa do książek Tränklein ZP 39 Combi; oczyszczone i przetestowane; Format na płytę prasową 322x440mm; Wysokość wsunięcia 400mm; Siła nacisku 5t. Prasa do książek Tränklein ZP 39 Combi; wyczyszczone i sprawdzone; rozmiar na płytę dociskową 320x440mm; wysokość 400mm; Udźwig prasy 5t.

dmuchawy, prasy do kleju blokowego Müro; Warunek używany; 2 szt.; 1x stare złącze, 1x nowe złącze; Oczyszczone i sprawdzone pod kątem działania. Grzejnik Prasa do wyściółki Müro; używany warunek; dwa zdj.; jedno stare złącze, jedno z nowym złączem; wyczyszczone i sprawdzone działanie.